Haben Sie schon einmal von der Figur des Messedolmetschers gehört?
Wenn die Antwort nein lautet, machen Sie sich keine Sorgen: Wir sind hier, um Ihre Ideen zu klären!
Was ein Messedolmetscher tut
Zunächst einmal ist es wichtig, daran zu denken, dass die Kenntnis von mindestens zwei Sprachen nicht ausreicht, um jemanden für diese unschätzbare Aufgabe zu qualifizieren. Bei Hostess World by Verbavox wählen wir nur qualifizierte Mitarbeiter aus, die mit Herzblut bei der Sache sind und in der Lage sind, sich in Ihre Marke hineinzuversetzen und eine Brücke zwischen Ihnen und Ihren Kunden zu schlagen.
Wenn Sie mit einem internationalen Publikum in Kontakt kommen, müssen Sie nicht nur die sprachlichen, sondern auch die kulturellen Unterschiede berücksichtigen: Ein guter Messedolmetscher verfügt über eine Ausbildung, die es ihm ermöglicht, diese Barrieren zu überwinden und einfühlsam auf Ihre Kunden einzugehen.
Ein Messedolmetscher fungiert als Vermittler zwischen Ihnen und Ihren ausländischen Gesprächspartnern. Er übersetzt Ihre Reden und hilft Ihnen so, so effektiv wie möglich mit Ihren internationalen Kontakten zu kommunizieren. Ein Messedolmetscher ist Ihre Stimme: Er kennt alle notwendigen Begriffe, damit die Botschaft klar ist und Ihre Marke vollständig repräsentiert, wobei er sie an die kulturellen Besonderheiten Ihres Gesprächspartners anpasst.
Wir schulen unsere interkulturellen Experten sorgfältig, bevor wir sie zur Unterstützung Ihres Unternehmens einsetzen: Es würde uns nicht im Traum einfallen, Ihnen eine MIDO-Messe-Hostess zuzuweisen, die keine Ahnung von Brillen hat, oder eine EICMA-Messe-Hostess, die sich in der Motorradbranche nicht auskennt.
Die Bedeutung von Messedolmetschern
Eine internationale Messe ist die perfekte Gelegenheit, um Ihre Marke, ihre Grundsätze und Werte weltweit bekannt zu machen. Sie können es sich nicht leisten, unvorbereitet zu sein: Der Wettbewerb steht vor der Tür!
Wenn Sie das Beste für Ihr Unternehmen wollen, damit es auf der internationalen Bühne einen guten Eindruck hinterlässt, ist der Rückgriff auf mehrsprachige interkulturelle Experten der beste Weg, um Ihr Markenimage zu verbessern. Der Messedolmetscher muss nicht nur die Sprache Ihres Gesprächspartners perfekt beherrschen.
Die Anforderungen an einen Messedolmetscher sind sehr unterschiedlich:
Muss sich durch vorherige Ad-hoc-Schulungen über Ihre Produkte und Dienstleistungen vollständig in Ihre Marke einarbeiten;
Ist ein Experte für die richtige Wortwahl bei der Übersetzung Ihrer Reden;
Ist mit der spezifischen Terminologie vertraut, die Ihre Arbeit kennzeichnet;
Kennt die Kultur Ihres Gesprächspartners wie seine Westentasche und weiß, wie er mit Ihren Interessenten in Kontakt treten kann;
Lässt Sie auf internationaler Ebene gut aussehen.
Sie suchen eine MIDO Messehostess für die nächste bekannte Brillenveranstaltung? Oder eine EICMA-Messe-Hostess, wenn Sie in der Motorradbranche tätig sind? Benötigen Sie die Unterstützung unserer mehrsprachigen Mitarbeiter für die nächste Veranstaltung des Jahres? Kontaktieren Sie uns jetzt.
Anforderungen an einen Messedolmetscher
Messedolmetscher und Messehostessen zeichnen sich durch ihre hohe Professionalität im interkulturellen und mehrsprachigen Bereich aus und zeichnen sich durch ihre angeborene Leidenschaft für internationale Kommunikation aus.
Sind Sie der Meinung, dass jede Person mit einem Minimum an Sprachkenntnissen effektiv als Messedolmetscher arbeiten kann? Sie sind auf dem falschen Weg: Für Hostess World by Verbavox ist es äußerst wichtig, dass der mehrsprachige Experte, der Ihrem Unternehmen anvertraut wird, eine Reihe von Ausbildungs- und Berufsanforderungen erfüllt, die für die Ausführung der Aufgabe unerlässlich sind.
Hostess World by Verbavox wählt durch eine Reihe sorgfältiger Castings die besten Fachleute aus, die wissen, wie man Ihre Marke auf ausländischen Märkten zum Strahlen bringt. Der perfekte Messedolmetscher verfügt nicht nur über ein hohes Maß an Sprachkenntnissen, sondern taucht auch in die Kultur Ihrer Kunden ein und sorgt dafür, dass diese sich wie zu Hause fühlen.
Aber das ist noch nicht alles: Er wird sorgfältig in den Grundsätzen und Werten Ihrer Marke geschult und vermittelt sie Ihren Kunden so genau wie möglich, indem er die für den jeweiligen Kontext am besten geeignete Terminologie verwendet.
Eine MIDO-Messe-Hostess zum Beispiel muss sich mit Brillen auskennen, um dem Kunden konkrete Ergebnisse garantieren zu können, meinen Sie nicht?
Das Gleiche gilt für die Hostessen der EICMA-Messe: Man kann keine wirksame Kommunikation zwischen Marke und Kunde gewährleisten, wenn man den Referenzsektor nicht kennt; Kenntnisse im Bereich des Motorradsports sind in diesem Fall von grundlegender Bedeutung.
Ein perfekter Messedolmetscher kann eine perfekte Mischung aus Professionalität und multikulturellem Einfühlungsvermögen in Ihre mehrsprachige Kommunikation einbringen und so buchstäblich eine Brücke zwischen Ihnen und Ihren potenziellen Kunden bilden.
Wie viel kostet ein Messedolmetscher?
Die Kosten für unseren Messedolmetscherdienst hängen von einer Reihe von Faktoren ab. Erstens, wenn der Beruf des Dolmetschers mit dem der Messehostess kombiniert wird und der betreffende Fachmann somit auch Aufgaben wie Kontaktaufnahme und Kundenbetreuung wahrnimmt, ist die Art der Vergütung eine andere.
Außerdem muss man berücksichtigen, dass jedes Land andere Gesetze und Vorschriften hat: Es versteht sich von selbst, dass der Mindestlohn in einem bestimmten Land die Kosten der Dienstleistung erheblich beeinflusst. Auch die gewünschte Sprachkombination hat einen gewissen Einfluss auf die Kosten: Es gibt Sprachen, die mehr oder weniger geläufig sind, was sich zwangsläufig auf den Endpreis auswirkt. Außerdem erfordert jede Art von Produkt und/oder Dienstleistung eine andere Art von Vorbildung.
Sie planen die Teilnahme an der renommierten Brillenmesse in Mailand und benötigen eine MIDO-Messe-Hostess, die in diesem speziellen Fachbereich qualifiziert ist?
Oder sind Sie auf der Suche nach einer EICMA-Messe-Hostess für die ebenso berühmte Zweiradmesse?
Für Hostess World by Verbavox ist die vorherige Ausbildung von Dolmetschern und Messehostessen der Schlüssel zum Erfolg Ihrer Marke: Sie können sich vorstellen, dass je nach Art des Produkts und/oder der Dienstleistung, die Sie Ihren Kunden anbieten möchten, das Engagement unserer Mitarbeiter unterschiedlich sein wird.
Möchten Sie mehr über die damit verbundenen Kosten erfahren?
Nehmen Sie jetzt Kontakt mit uns auf, oder nutzen Sie unser Tool für Sofortangebote direkt auf unserer Website.
Wie wählt man einen Dolmetscher für Messen aus?
Die Spezialisierung ist der Schwerpunkt, durch den sich die Fachleute von Hostess World by Verbavox von denen anderer Agenturen unterscheiden. Wie bereits erwähnt, stellen wir Ihnen die am besten geeigneten Messedolmetscher und Hostessen zur Verfügung, je nachdem, welche Produkte und Dienstleistungen Sie dem Markt anbieten.
Wenn Ihr Spezialgebiet die Motorradbranche ist und Sie die Früchte Ihrer Arbeit auf der EICMA in Mailand ausstellen wollen, können Sie eine EICMA-Messe-Hostess wählen, die Ihr Marktsegment am besten kennt und Ihnen greifbare Ergebnisse liefern kann.
Besitzen Sie eine Brillenmarke und möchten Sie sich auf der MIDO-Messe präsentieren?
Gleiches Verfahren: Wir finden die am besten geeignete MIDO-Messe-Hostess und bilden sie weiter, damit sie Ihnen einen personalisierten Service bieten kann, der an die Besonderheiten der von Ihnen verkauften Produkte angepasst ist.
Es gibt Messehostessen-Agenturen, die ihr Personal einsetzen, ohne es vorher auf die Merkmale und Besonderheiten der Produkte des Kunden zu schulen: Seien Sie vorsichtig.
Die Dolmetscher und Messehostessen von Hostess World by Verbavox zeichnen sich durch ihre Fähigkeit aus, ihre sprachlichen und kulturellen Kenntnisse durch Ad-hoc-Schulungen perfekt auf die Einzigartigkeit Ihrer Marke abzustimmen.
Comments